0120-03-7572台湾レポート⑥
[非日常を楽しむ] 06年12月20日 10:25
＜ ２日目・ホームステイ編 ＞
台湾滞在で唯一の観光を終わらせ、許さんが待つお家に夕方到着。
そこのお宅は許さんのいとこのお家。明日開かれる結婚式会場でもあります。
披露宴が出来るくらい広～～い家というのではなく、
自宅のガレージと隣の家のガレージ、そのまた隣の家のガレージを使っての会場です。
そこのお宅の長男さん（新郎の父）はその村の村長さんで、来客数がハンパないそうです。
まっ、結婚式のことは明日のお楽しみということで♪
披露宴会場の準備が整い始めているガレージで、
親戚や近所の方が２０人ほど集まって夕飯をとっておりました。
そこにクモ家族もお邪魔させていただき、
大皿にてんこ盛りになっている家庭料理をモリモリ食べ、ビールをグビグビ頂戴しました。
その晩は、許さんのすぐ上のお兄さん宅にお泊りさせていただくことになりました。
初台湾で初ホームステイでございます♪（☆＾〇＾☆）
許さんはお孫さんと共に弟さん宅に泊まりました。（許さんは９人兄弟の上から３番目の長女！）
お家のことや明日の予定など、許さんの通訳を頼りにしながらお兄さん夫婦と打ち合わせをし、
過密スケジュールでお土産を何一つ買っていなかったことを思い出し近所のスーパーなどを散策。
その後、許さんが泊まる弟さんのお宅も少しお邪魔させてもらい席に腰掛けると、
なにやら大きなケーキが運ばれてきた。そこには「ＨＡＰＰＹ ＢＩＲＴＨＤＡＹ」の文字。
聞いてみるとその家の長である許さんの弟さんが明日誕生日だそうで、
結婚式前夜に皆でお祝いしようとなっていたそうです。
「ん・・・？明日誕生日・・・？(。・・。ｌｌｌ）」
(|||≧▽≦|||）オォォォ～！！なんて偶然！！
実はクモ父も次の日が誕生日だったのですよ～～～！！
弟さんとは歳もだいぶ離れていましたが、国境を越えた祝福を皆さんからいただきました！謝謝！
ホームステイ先に戻り、シャワーを浴びてとっとと就寝。
明朝は７時起床なので、この２日間の寝不足を取り戻せるはず！
・・・と思っていたのですが・・・・・６時にクモ父に起こされ、
その上至極疲れる夢を見てしまい、結局目覚めの悪い朝になってしまいました・・・(ーーllllll；）
その夢というのがですねぇ、昨夜のホームステイ先での会話が影響していたようで・・・。
許さんがいない時にお兄さん夫婦との会話にとても困ったんですね。
クモ達は北京語が全く分からないし、お兄さんは日本語が分からない。
しかししかし！この言語には共通点があるんですね！！
それは～漢字！！！我々はコミュニケーション手段として筆談が可能なのです！！
あぁ・・・、日本人で良かった・・・。と心底思いました。
それでもやはり会話というのはなかなか難しいですよね。
そのことがどうやらクモの中に強く残っていたようで、
誰かに一生懸命何かを伝えようと頑張っている自分が夢に出てきました。それも英語です。
もう消えそうになっている自分の英語力を必死で手繰り寄せている夢の中のクモ・・・。
これは相当疲れる・・・・・(ロ｀;lllll)
よほどうなされたのか、汗だくで明け方目覚めました・・・（ｌｌｌｌｌｌ ＿ ＿ｌｌｌｌｌｌ）は～～～・・・
しかしこの後が驚きッ！まさかこれが正夢になるとは・・・・・ッ！！
この正夢のお話はまた後日。
次回は『台湾レポート⑦』＜最終日・結婚式編＞でございま～す！
トラックバック
このエントリーのトラックバックURL:
http://www.salalasabou.com/mtj_salala/mt-tb.cgi/323
コメント
こんにちは～、いしだまさん。いつもありがとうございます(^▽^)
えぇえぇ、ホント～にもどかしゅうございます・・・。
でもジェスチャーって素晴らしいですよね☆
大概のことは通じますからね～。これぞ世界共通語だと思います！
相手に伝えたい！という気持ち、そしてその相手の理解したい！という気持ちがあれば、
乗り越えられない国境はないと過去の体験で習得しました。
そうそう！ホームステイ先の奥さんは自宅で美容室を営んでましたよ。
いしだまさんから「美容室安いよ♪」と聞いていたので、
そのお宅が美容室だと最初から知っていれば、
旅行前に日本でカットしなかったのになぁと残念に思っております・・。
投稿者 クモ : 2006年12月21日 14:16
クモさん、本当に言葉が通じないってもどかしいですよね。
いしだま＆マキマキはそれでも美容院に挑戦しましたよ。
ジェスチャーで全て通じちゃいました。(笑)
《最終日・結婚式編》楽しみにしているヨン
投稿者 いしだま : 2006年12月20日 20:20